INSPECTOR CHAN
ANTI HURU HARA
Saha deui....!!?
Awewe anu sakitu geulisna ...
... ku maraneh ditahan ...
... piraning nyiduh?
Na euweuh kaadilan?
Na euweuh hukum?
Komisaris ngarana we atasan maneh ...
Saenyana manehna mayar upeti ka Gang Buaya.
Naha Maneh teu nyaoo ka uing?
Punten, abdi teu terang eta teh istri anjeun.
POLONGO, siah!
Ningali naon? Can pernah ningali bos geng nu ganteng?
Kusabab bujur maneh nu bahenol...
bioskop ge moal pieun sepi.
Dimana mobilna?
Balik deui ka jero !
Panggil bantuan!
Ulah repot-repot, Buaya.
Sajeroning maneh heurey jeung pulisi, anak buah maneh ngagabung jeung kami.
Podaran kabeh ku aing siah Geng Kampak!
Kelanan! maneh poho nya waktu ku kuring ditraktir barangdahar.
Kang.. Sum.
Hampura ...
Tulungan hampura kuring.
Tong hariwang.
Kuring tara maehan awewe ku kampak, indit!
Hatur nuhun , kang.
Polisi! Bersihkeun ieu runtah!
GENK KAMPAK
Dina mangsa kaayan keur rusuh jeung kacau ...
... Geng2 ngagabung pikeun nguatkeun kakawasaannana.
Nu paling dipikasieun nyaeta Geng Kampak.
Ngan di daerah dipasisian nu miskin, nu teu jadi perhatian para Geng ...
... masyarakatna hirup dina kadamaian.
Perumahan Kandang Babi
Hiji, dua, tilu!
- Sanggup teu, Kuli? - Teu masalah!
TUKANG JAHIT
MIE JEUN CAKUE
Mana bon na, Donut.
- Sabarahaeun? - teu kedah- teu kedah!
Kuring resep ka maneh.
- Teu nanaon. Mangga.
Ke rek ngomong ka pamajikan uing supaya nurunkeun ongkos sewa maneh.
Wilujeng enjing, Juragan!
Juragan!
Jill! maneh beuki bahenol wae!
Ayo kadieu urang pariksa!
Bingah pendak jeung anjeun, Juragan!
Naon lucuna?
Tong kitu ...!
Tiasa ngadamel rok ketat nu leuwih pendek?
Tangtos!
Tingali, aya komet!
Jane! cunihin maneh mah!
Juragan! Anjeun mah sok kitu wae!
Tong indit, Jane! Didieu we urang ngobrol!
Kuring mah ngan Heureuy. Jane!
Juragan istri!
Kamana caina , teu ngocor?
Cai teh teu gratis!
Maneh bisa keneh baceo, sakitu can mayar sewa ge.
Tapi kagok yeuh keur kuramas.
paduli teuing?
Na danget ieu, moal aya cai ti poe Senin, Rabu jeung Jumat.
Jatah cai poe Selasa, Kamis jeung Sabtu.
Aing sering ngadenge maraneh humandeuar. Sialan!
Wilujeng enjing, Juragan istri!
Bayar sewa, atawa diduruk tah toko maneh teh.
Naonna nu lucu? duit sewa lain keur pikaseurieun, banci!
Gawe sing baleg Kuli!
sewa bulanan telat, nyapa-nyapa atuh
Maneh jadi kuli saumur hirup .
Rasakeun ieu, sok gumasep!
Na lila-lila teuing meuli cakue teh?
Nulungan heula nini-nini mentas jalan.
- ayeuna keur naon didieu? - Keur ngecek, saha nu nyaho aya nu ngintip.
Na aya nu ngintip didieu, Bibi, saha..?
Tong sambarangan nuduh, ari euweuh bukti.
Dasar gelo!
Pang ajarankeun maen bal, mang?
Euweuh deui maen bal-maen bal!
- Saha nu bade dicukur? - Boss uing.
Mangga Calik.
Beres! Lima puluh sen.
sae pan potonganna?
Alus teuing!
Na bet alus-alus teuing?
Kalem.., Bos. budak ieu babaturan uing.
Manehna bos Geng Kampak. Teu ningali tato dua kampak? Kami jelema jahat.
dicukuran jadi alus mah katingalina jadi goreng. Ngarti teu?
- teu terang. - euh dasar belegug!
Tapi uing resep ka maneh, sok kadieu bere duit, ke urang uruskeun.
Embung teuing!
Siapkeun kampak bos, keun uing rek ngomong heula.
Uing bener-bener karunya ka maneh.dengekeun ku maneh
Na bet teu daek mere duit, teu loba, cukup keur nginum we.
Oh, rek malak nya!
Boss!
Alah. modar siah ayeuna maneh!
Tuh jigana hudang!
Teu sieun aing mah.
Pek we paehan kuring.
Tapi tingali, aya loba babaturan kuring!
Naon.. narangtang ? Boss Geng Kampak keur hees di jero.
Saha nu hayang modar, sok maju.
Jadi, maraneh ngajak gelut?
Sok..! urang hiji lawan hiji.
Tapi tong curang.
Ema.. nu mawa bawang daun!
Ema katingalna kuat.daek gelut? soklah uing mah ngelehan, pek nenggeul tiheula.
Ema..naon pagawean teh?
Ema mah buruh tani.
tukang tani mah teu bisa gelut. indit ma!
dasar gelo!
Ngomong naon..?
Untung maneh mah awewe.
Hei, jalma pendek! nYa, maneh!
Uing geus ngomong, tong aya kacurangan?
diuk deui!
maneh! nu dikacamata. katingalina mah kuat.
Lain , lain maneh. Maksud uing mah ...
Maneh!
Hei, Jang, hayu urang gelut!
oke, oke!
Jadi, euweuh hiji lawan hiji poe ieu.
pengecut kabehannana!
Manehna malak uing.
awewe gendut, maneh nu kawasa didieu?
Gendut..., kurangajar!
Uing anggota Geng Kampak!
Geng Kampak,tai ucing..!
Boss!
Boss, tai ucing!
- maneh kudu mayar keur ka puskesmas! - mayar.., ku ieu nyeuh!
-Urang kan babaturan! - babaturan, tai anjing!
-jago oge nya maneh? -uing rek manggil bantuan!
Borokokok!sok panggil bantuan!
can nyao nya balad uing. Araya didieu.
Tong indit.! siap-siap meuli peti mati!
Saha nu ngalungkeun petasan?
Nuhun geus datang, euy. Manehna, tah nu ngalungkeun.
Urus urusan masing-masing!
Rek hujan, jaitan tuh popoean!
Awewe gendut!
Rek malak oge? teu sieun uing mah.
Sokk. ..
Aya nu ningali, kumaha kajadiannana?
Montong! tonggong uing misalah!
Panggil bantuan!
ke.., tenang. maneh lapar?
Jempe.
saha nu ngalakukeun kieu?
diitung sampe tilu.
hiji ...
... dua ...
uing..nu ngalakukeun!
barangna hade,kang Sum?
Punten!
ati-ati atuh jang.
Singkirkeun..!
urang teh jelema jahat!
tujuanna ngaruksak batur...
... lain sabalikna.
ieu gara-gara jelema baralegug ieu nu ngaku-ngaku anggota geng kampak.
Tong ngahamur-hamur tanaga, kang Sum.
Keun urang urus jalma ieu mah.
Nya urus ku maneh.
-Tingali jalma ieu bisa muka konci. - Uing hayang hirup keneh. Bere Kasempetan.
Bebaskeun babaturan maneh , mun memang bener ahli.
Ayo.
Uing itung sampe tilu.
Gancang...!
Siap? Tilu!
Weis mani gancang!
Kang Sum, kami bener-bener hayang jadi geng kampak.
Eta sababna kami ngalakukeun naon anu geus dilakukeun. Bere kasempetan nya Kang.
Pernah maehan jelema?
Osok.. , ari kapikiran mah.
Mun kitu, cobaan.
Pasti!
Indit..!
Haturnuhun , Kang Sum.
Urang bisa ngamanfaatkeun jelema jiga kitu mah.
ceuk aing ge, maneh kudu katingali garang.
Garang !
Garang!
jeung deui ulah hees wae.
Ah.. cape jadi garang mah.
Cape ..? hayang hirup mah kudu kitu!
Tingali diluar, loba duit jeung awewe.
Maneh ngan perlu niat jeung tekad ...
... keur ngarebut kasempetan supaya meunang.
Ieu kasempetan gede!
Mun Urang geus maehan jelema, jeung jadi anggota geng.
Bakal loba duit jeung awewe dimana-mana!
Tong jiga barang maen ...
... areuweuh kahayang.
Ningali naon, bolor? diprekprek tah kacamatana!
galandangan!
Kadieu siah, sok ngomong kitu deui!
-Maneh rek bener-bener maehan jelema? - Geus pasti!
Si bolor, awewe gendut jeung nu aya di perumahan Kandang Babi.
Tapi maranehna mahir kung fu.
- Uing ge bisa kung fu! - Bener kitu?
Can nyaho nya, yen uing bisa kung fu Tarate Budha?
Hei, budak kasep. Eureun heula.
Wahhh...!
Nyaho teu mun ujang teh boga aura istimewa?
Budak keneh, geus ngabogaan struktur tulang ...
jeung aliran chi, jiga ahli kung-fu nu hebat.
Mun aliran chi ujang bisa disalurkan, mangka ujang bakal moal kaelehkeun!
Ieu mah geus takdir maneh jang.
Kudu dipake negakkeun perdamaian dunia jeung ngaberantas kajahatan , sanggup?.
Pasti.
Ieu kitab Tarate Budha
Lantaran ieu takdir ujang, tukeuran we ku duit $ 10.
KITAB PITUNJUK TARATE BUDDHA
- Maneh murak tabungan? - Heueuh.
Uing nabung keur sakola, jadi dokter atawa pengacara ...
... tapi uing hayang ngadamaikeun dunya.
Lepaskeun ..!
Hei! Ieu kitab teratai Buddha!
"Pitunjuk kungfu 20 sen."
Maneh kudu dilatih.
Na maneh gues maehan jelema?
Nu hiji belegug, hiji deui pireu. Euweuh kabelul!
Uing sadar, jelema bageur mah, teu pernah meunang. Uing rek jadi jahat.
rek jadi tukang maehan!
- Es krim! - Di mana?
Uing hayang paneli.
Uing nu coklat!
Ningali naon? Can pernah ningali es krim gratis nya?
Ayo udag mun bisa mah!
Lamun maraneh ahli kung fu, rek gelut mah kaditu di jalanan.
kuduna miluan sirkus, lain aya didieu!
Tong nyarios kitu, juragan istri. Pasti aya alesannana maranehna aya didieu.
tiap jalama boga alasan.
Kami teu hayang nyieun masalah.
Tah ngarti geuningan. Gorombolan itu teh pasti ngambek ka urang .
Urang teu nyaho akhirna kumaha. Na maneh teu ingkah we!
Pamajikan juragan, kuduna ulah kitu atuh.
Kumaha juragan, sae?
Para jawara.
Kami teu gaduh nu sae kanggo masihan ...
... mung aya ieu .
Haturnuhun tos nyalametkeun kami!
Eureun ceurikna. ieu teh lain keur show!
- Anjeun meuni kejem. - Wani ngabantah?
Maneh bisa kung fu, tapi tetep we masih banci.
Naon gorengnya bisa jadi alus mun maher kung fu!
Sakali banci, tetep banci.
Tingali. Make calana jero beureum deuih?
Na teu make duk sakalian.
Naon salahna make calana jero beureum?
Di mana anjeun keur aya kaributan?
Mun euweuh maranehna, urang kabeh geus beak. Ajenan atuh saeutik mah!
hayang nyaho aleusannana.
Maneh nunggak tilu bulan. berarti $ 90.
Bayar atawa indit ti dieu!
Tong hariwang. Uing rek mangmayarkeun.
mayar ku naon, Ku huntu maneh?
lain.., ku gajih maneh, gendut?
Kurang ajar!
Tenang, juragan istri.
Ieu kasalahan maraneh.
- Hayang maehan urang kabeh meureun? - Bener maneh.
Kumaha anjeun bisa ngalakukeun kitu patut?
J A R E M P E E....!
Dikiranya bisa sangeunahna, maraneh hohoak ka uing?
Si gendut teh bener-bener jago "baceo".
Tingali yeuh!
Na bet bisa kitu?
Maneh bisa leuwih hebat? Cobaan atuh.
- Uing? - Gancang!
Maap! Teu nanaon?
Cing rada deukeut, cing tepat kana sasaran. Oke?
Oke!
- Saha nu maledog ku gagang peso?
Saha nu nubles maneh? Nu tadi gagangna euweuh, euy.
Gusti Alloh pasti nyaho kamana lumpatna eta peso.
Cikan urang pariksa...
- Montong! - Maap.
Rek ngomong naon ?
Karek inget, aya nu kudu dipigawe ku uing. Permios!
Uh-oh. Urang kanyahoan!
Mundur...!
Tong panik! Oray resepeun kana musik. Mun ngaheot, pasti moal ngegel.
Geus.., teu kudu mere ideu nu lain2.
Bae ah, kuma engke!
Maneh geuningan, borokokok!
Ke deui , urus heula masing2!
Misah euy!
Papisah?
Keur naon maneh didieu?
Neangan maneh. lain tatu maneh teh?
Uing mah sehat-sehat wae!
Naha bet gancang-gancang teuing cageurna?
Teuing atuh.
- Di rumah sakit mana ngobatannana? - Teu inget.
Leuwih alus kitu, ketang.
Mun inget mah sok karasa nyeuri. Ari poho mah sugan we meunang berkah!
Uing karek nyaho maneh sakitu merhatikeun.
sagala rupa kasedih bisa wae muncul...
... mapay walungan di mana-mana.
Hei, montong ngahalangan!
Hiling..!
Digaplok siah ku aing!
Tingali si opat mata mamawa peti mati.
Dasar jelema belegug!
Tong nyalahkeun uing mun maraneh kudu indit.
Keun kumaha Budha anu mutuskeun ...
... na kudu cicing ...
... atawa ingkah didieu.
RAMALAN NASIB GORENG
Mangga dileueut.
Sateuacanna kami nganuhunkeun ku bantosannana.
Ngartos lah. Salah saurang ti paguron Hung ...
... disebutnya si Iron Fist, memang jago ...
Nu dua deui ti Dualas Sepak jeung Heksagon.
Kuduna mah geus paransiun ...
... tapi maranehna masih keneh harebat.
Tugas ieu tantangan oge keur kami.
Kumaha ayeuna, na kudu dibayar.
Tukang jagal no hiji emang mahal, tapi sapadan we jeung gawena!
Lain euy!
Tukang jagal no hiji mah si Beast, tukang modaran nomor wahid di dunia.
Manehna ngotot teuing kana kung fu, jadi we rada sedeng.
Denge-denge mah ayeuna manehna aya di rumah sakit jiwa.
Jadi anjeun tukang jagal nu kahiji dangeut ieu.
Saleresna mah, kami mung tukang maen musik.
Tapi sora kacapi kami bisa meungkeut jeung ngancurkeun hate musuh.
Alus atuh, lain kitu kang?
Sakeudeung deui urang rek papisah.
Saha nu nyaho urang bakal panggih deui.
Urang tiluan sarua. Mun sateuacanna urang geus pada kenal mah.
Ayo , na kasempetan ieu urang latihan sakeudeung.
Ke, masih loba barang nu kudu dibawa.
Bener maneh.
Twelve Kicks ti paguron Tam! daya serang jeung pertahanannana hebat!
Iron Fist: tanagana badag. Jempolan!
Hexagon Staf, kalayan sarebu gerakan. Mistik!
wilujeung tepang deui!
Aya lipstik deui!
Tong indit, eee.. diteunggeul geura ke.
Punten, tos tutup.
Anjeun tiasa ngadamel setelan dina waktu singkat.
Kami rek pindah.
Alus yeuh bahan teh!
Anjeun uninga kana barang hade.
Ieu teh ngabogaan nilai seni nu luhur.
sakumaha luhurna?
Ngahina Gank Kapak! Urang tingalikeun ka manehna.
Urang Podaran kabeh, jadikeun tempat ieu rumah bordil.
Tong ngahalangan!
Aya naon?
Alus..!
Montong ngahalangan!
Dasar! Geus dititah arindit teh, ee.. masih keneh didarieu, dasar baralegug.
- Nu bener? - Eunya.
Aya naon ribut-ribut? Uing geus ngarasa...?
Maaf, maaf. tong di pirosea!
Maneh teu nyaho jam sabaraha ayeuna teh? Uing kudu sare.
Hei, gendut, hakan yeuh, modar siah!
Modar ti manahoreng
Maap, maap!
Hiling siah!
Kelanan, tukang jahit.
JAREMPE...!
Ararindit ! ngadon garelut di dieu?
Tong ngahalangan!
Sihoreng aya nu jago keneh.
Eta mah auman Singa!
sugan teh ngan na dongeng we.
- Naha teu nyarita mun elmu eta aya keneh? - Cicing!
- Jiga maranehna moal pieun kadieu deui. - Enya.
Cilaka, Kang Sum. Gancang, jalankeunn mobil!
Jalankeun mobil!
Boss!
Tong ribut! Na maneh teu boga sopan santun?
Indit. geus waktuna sarare.
Maranehna kudu digarawe isuk. kaluar!
Dasar borokokok!
Uing geus teu tahan deui, moal lila deui jigana mah.
Tapi sanggeus ningali jawara sajati jiga anjeun ...
... ayeuna uing bisa indit kalayan tenang.
Tong ngomong kitu.
Kami mah jalma biasa.
Gelut teh taya mangpaatna.
Tapi anjeun jawara hebat!
Mun ti samemehna anjeun mantuannana mah, meureun maranehna moal sampe jiga kieu.
Tiap jalma boga alesan masing-masing
Mang taun-taun katukang.... ...
... kami nyaksenan hiji-hijina anak kami binasa waktu keur galungan.
Dendam moal aya tungtungna.
Ngarti teu?
Na teu ngalatih kami we supaya jadi jagoan nu hebat ...
... keun kami ke nu rek males maranehannana!
Supaya jadi jawara nu hebat, butuh waktu.
Atawa ti saprak lahir geus ditakdirkeun boga bakat ahli kungfu.
Jeung deui ngan aya hiji na sajuta.
Geus jelas uing nu hiji eta teh!
Ah.. lain jigana mah.
Dengekeun..! Kami geus sumpah moal rek galungan deui.
Tapi poe ieu kami ngalanggar kana eta sumpah.
Keur kaamanan sadayana, sok geura arindit!
Ngabogaan kakuatan nu gede, tangtuna ge boga tanggung jawab nu gede.
teu bisa nngahindar.
Donut, tatu anjeun mani parah.
Geus ayeuna mah istirahat.
Kami teu ngarti, anjeun ngomong naon.
Donut!
Aing nyaho siah, bolor!
Katingalina maneh nantang nya.
bener. komo nu make kacamata gagang emas.
gagang emas, pantes keur pagawe.
Tulungan uing!
"Bantuan uing! Tulungan!" hayang heureuy, borokokok?
Jurus Naga? Jurus Harimau?
Kadieu siah , diprekprek tah kacamata teh. Ayo!
nyao teu, omongan tadi ku uing rek dibuktikeun?
Sok daek sumpah!
sumpah!
Na maneh teu ngahargaan ka uing? Dimana maneh ari uing keur butuh?
Katingalina siga pengecut!
Urang sok diteunggeulan wae! dimana-mana teu bisa nanaon.
teu bisa maehan, teu bisa ngaduruk, teu bisa ngarampok, teu bisa merkosa ...
... kabeh..gara-gara maneh!
Sinting..!
Ngilu..!
Di mana duitna?
Naon melong? aing serius!
Aing bisa maehan lantaran miskin! mana duitna.
Duitna aya didieu.
Lepaskeun !
Manehna bodo, jeung bisu.!
Indit! maneh mawa sial!
Balik kaitu, miara babi.
Indit, bisi dipodaran ku uing.
Maneh! saha ngaran!
Yeuh keur maneh, meuli baju weuteuh. Maneh ayeuna anggota geng kampak!
- Bener yeuh? - aya nu keur nungguan.
Kang Sum!
Sakali ningali, uing nyaho maneh bisa ngalakukeun naon bae.
Bener!
Maneh ngan ukur kudu dibere kasempetan.
Bener pisan!
Kami geus mere tugas.
sadaya-daya, Kang Sum.
"Pusat penelitian orang2 sakit jiwa." naon ta teh?
Rumah sakit jiwa.
Prajurit!
Penjaga!
Tengwaja!
tong hariwang.
mun keur ganti nu jaga, aya waktu lima menit.
tuturkeun tanda panah na peta, tepi ka sel nu terahir ...
... bawa kaluar lalaki nu aya didinya. yeuh alat-alatna.
ari maraneh?
kami nu ngawaskeun.
Lima menit. buruan!
Berhentilah dengan omong kosong itu. Kami hayang maehan dua jelema. Sebutkeun sabaraha ongkosna.
ongkos nanahaon?
kuring geus loba maehan, keur neang lawan nu pantes.
ngan euweuh saurang-urang acan.
eta sababna leuwih betah cicing di sel.
mun aya lawan tanding nu pantes keur uing mah, ti baheula kenah uing geus kaluar ti sel.
mun maneh manggihan lawan nu pantes ...
... ku uing di podaran, haratis, teu kudu mayar
aya euweuh jalmana?
aya. tukang jagal nu wahid.
tapi tunjukkeun heula kamampuan anjeun
lain kami teu percaya, ngan hayang ningali kabisa anjeun.
maraneh mah lain lawan uing!
katingalina mah euweuh nanaonan.
maneh yakin eta jelemana?
tangtu, sumpah kuring ngalaksanakeun kabeh intruksi na
tunjukeun kabisa maneh, Mr Beast. tong nyieun kasulitan keur uing!
maneh belegug atawa naon??
nyao teu ieu naon?
pernah ningali peureup sagede kieu?
tong maksa uing ngalawan. uing sorangan sieun mun uing gelut!
bener? Cobaan, mun kitu mah.
teu kunanaon?
Jadi maneh ngaku bisa gelut?
kurang tarik!
kurang keneh!
ngan bisa neunggeul sakitu, tapi bisa jadi gengster?
pestol aneh!
di dunia kung fu, kacepetan bakal nangtukeun saha nu meunang.
Beast is the best.
Geng Kampak kudu ngahormat!
jagoan sajati, geuningan araya didieu!
ngan ukur di dunya jagal nu ngaretop ...
... nu ngabogaan aura hebat.
nya kitu lah.
na anjeun duaan bisa ditakdirkeun jadi ngajodo?
Paris ...
... jeung Helen si kuda troya!
sunggah ngagumbirakeun.
Kami ka dieu boga urusan jeung geng kampak ...
... ngan jeung geng kampak.
lengkahan heula mayit uing.
ayeuna kadieu rek bunuh diri.
maneh bisa keneh hirup, dijamin ku uing .
tapi ayeuna teu bisa ngahindar takdir!
naon ta teh? Lonceng pamakaman?
aya beast , urang tingali lonceng keur saha eta
Jadi, anjeun aya dipihak geng kampak?
tong nyalahkeun uing.
uing mah ngan hayang modaran maneh ...
... atawa modar ku maneh.
darling ..kumaha?
kahadean teu bisa babarengan jeung kagorengan. maneh teu bisa ngahindar tina takdir.
Jadi kitu, hayu urang lakukeun.
Oke.
hayu urang lakukeun!
cetek.. uing bisa nahan nu kitu.
awal nu hade, tapi rada salah sasaran.
Raungan Singa?
kelanan!
karek nyaho, raungan singa bisa make speaker!
Kejutan!
- katingalinga teu waralakaya! - urang hajar
sok ku maneh!
- aduh hayang ongkek, rek ka dokter heula! - kanaraka sakalian!
maneh..! kadieu.
- Hajar ! - Yap!
- sirahna! - heueuh!
- babuk na sirahna! - Oke.
- kasempetan maneh. - ngarti..!
- Hajar ! - Hajar !
- Hajar ! - enya-enya!
- Hajar ! - Hajar !
Hajar !
na bet neunggeul uing?
maneh nitah ngababuk atawa sina paeh?
uing jadi lieur!
Wow, mani badag peureupna!
naha bet neunggeul uing?
Di mana maranehna?
na bet diantep kalabur?
moal aya nu bisa lolos ti uing!
na manehna bet mantuan urang?
budak ngora sok nyieun kasalahan.
Tapi saheunteuna jadi alus akhirna.
deuleu! diteunggeulan sampe jiga bubur.
cik jang, bisi boga pamenta ahir ?
Hei, dagoan!
na teu ditulis ku huruf cina? uing teu ngarti.
euweuh sasaha didieu mah!
RAMUAN CINA
hiji kaajaiban bisa hirup keneh sampe dangeut ieu.
Ramuan eta kuduna bisa nyalameutkeun.
Ramuan alami ngan bisa ngobatan sabagian. Koncina na awakna sorangan .
kabeh tulang jeung uratna ancur
ajaib mun bisa cageur kalawan gancang.
hil yang mustahal...
kajaba mun manehna...
Bau naon ieu?
montong ngaroko ari keur geuring mah
keun uing nu ngurus.
teu asup akal.
gara-gara si Beast, jadi ngalancarkeun aliran chi na....
...nu ahirna kaluar kakuatan nu saeunyana?
urang kuduna nyaho.
budak eta teh anu hiji na sajuta!
bener ieu teh?
maneh hirup keneh?
serang.....podaran!
Gerakan macem naon?
kalakuan budak leutik!
mun anak urang aya keneh, meureun sagede manehna
mun rajin diajar, bisa jadi dokter atawa pengacara
jigana mah jadi stuntman
lumayan. hayu mulai.
uing bisa newak pelor, nu kieu mah cetek...
naon? Jurus bangkong ti paguron Kwan Lun?
Oh, cilaka 12!
Ingeut jurus Tarate turun ti sawarga?
eta mah jurus Tarate Buddha nu geus leungit.
uing nyeurah!
Jurus naon eta?
mun maneh hayang bisa, ku uing di ajarkeun.
Guru!
Hei! tong ngusapkeun leho di kaca.
hai, morosot tah calanana!
teu meunang ngasaan mun teu meuli!
jang, maneh ngabogaan susunan tulang kawas ahli kung fu
dunya damai aya na leungeun maneh. Ieu panduan jurus Tarate Buddha.
lantaran geus takdir, tukeuran ku duit $10.
kelanan!
aya deui nu lainna...?